Philadelphia, 23 mei — Quark Inc. baseert een groot aantal functies van de nieuwe QuarkXPress 7-software op open standaards. Daarmee blijft Quark zich richten op samenwerking en interoperabiliteit. De nieuwe versie bevat verbeterde functies voor het beheren van transparantie, afbeeldingen en kleuren, het nauwkeurig weergeven van graphics en het werken met OpenType-tekst. Ook biedt het meer mogelijkheden voor taakgestuurde werkstromen en multi-channel-publishing.
Deze upgrade verandert de manier van werken binnen creatieve communicatiebedrijven, zodat er op eenvoudige wijze sneller kan worden ontworpen en gedrukt.
Meer ontwerpfuncties
QuarkXPress 7 biedt tools waarmee het ontwerpproces kan worden versneld:
- Met de nieuwe transparantiefuncties in QuarkXPress 7 kunnen gebruikers de dekking opgeven van de pixels waaruit items of content in QuarkXPress zijn opgebouwd (tekst, foto’s, mengsels, vakken, kaders, lijnen, tabellen enzovoort). De transparantie kan met QuarkXPress 7 beter worden geregeld dan met andere applicaties doordat de dekkingsniveaus per kleur en niet per object worden beheerd. Met de transparantiefuncties kunnen bovendien automatische vervaagde slagschaduwen en alfakanalen worden gemaakt voor het maskeren van foto’s.
- Verder zijn er in QuarkXPress 7 nieuwe functies voor een beter kleurbeheer, zodat het drukwerk beter op het scherm kan worden beoordeeld (soft-proofing). Zo kunnen gebruikers op het scherm zien hoe RGB-waarden worden omgezet in CMYK-waarden of hoe CMYK-waarden worden afgedrukt in grijswaarden. Creatieve professionals zijn voortaan beter in staat kleuren te beoordelen op het scherm, zodat ze bij de drukker minder vaak voor verrassingen staan. Quark maakt kleurbeheer eenvoudig, zodat waarschijnlijk meer gebruikers de voordelen zullen zien van soft-proofing.
- Doordat QuarkXPress 7 Unicode en OpenType ondersteunt en door de verbeterde interface kunnen gebruikers op eenvoudige wijze meer speciale tekens invoegen zonder toetsenbordcommando’s te hoeven opzoeken of software van een andere fabrikant te gebruiken. De nieuwe versie biedt volledige ondersteuning voor het grote aantal tekens in OpenType-fonts, waaronder speciale tekens en fonts die nodig zijn voor een andere taal.
Automatisering van taakgestuurde werkstromen
Met QuarkXPress 7 kan de productie eenvoudig worden opgevoerd. Doordat zowel creatieve als outputprofessionals taakparameters kunnen definiëren, kan de taak centraal worden beheerd en het ontwerp-, opmaak- en productieproces worden gestroomlijnd.
QuarkXPress 7 is gebaseerd op de industriestandaard JDF. Hierdoor kunnen gebruikers specificaties instellen om een taak van begin tot eind te beheren via een Quark Job Jacket. Deze zorgt ervoor dat gedetailleerde werkstroom- en prepressgegevens rechtstreeks worden opgenomen in een QuarkXPress-project. Zo kan elk aspect van de publicatie worden beheerd, van ontwerp tot uitvoerbestand en daarna. Meer over Quark Job Jackets zie bijlage.
QuarkXPress 7 biedt ook uitgebreide, op regels gebaseerde preflight-functies zodat het bestand in elke fase van het ontwerpproces gereed is om te worden afgedrukt. QuarkXPress 7 stroomlijnt het productieproces zelfs nog verder en voorkomt herbewerking dankzij instructies die ervoor zorgen dat alle elementen die nodig zijn voor het productieproces – fonts, kleuren, afbeeldingen enzovoort – automatisch worden opgenomen in het uitvoerbestand, zodat via het drukproces via Certified PDF/X output altijd correct verloopt.
Multi-channel-publishing en personalisering van content
QuarkXPress 7 helpt contentontwerpers bij het snel en betrouwbaar publiceren van meerdere afdrukweergaven en weblay-out vanuit dezelfde content:
- Gebruikers kunnen meerdere documenttypen, formaten en media maken, voortbouwen op een willekeurig content-, afbeeldings- of ontwerpelement en dit opnieuw gebruiken. Ook kunnen zij ontwikkelingsprocessen stroomlijnen via open standaards en gebruikmaken van één-op-één-contentpersonalisering.
- Het is mogelijk composities te ontwerpen die kunnen worden samengevoegd met content uit verschillende bronnen. Bovendien kunnen gebruikers met deze versie tegen minimale prepress-productiekosten uitvoerbestanden maken voor aanlevering bij de drukker.
- Doordat output in Personalized Print Markup Language (PPML) wordt ondersteund, is in QuarkXPress 7 ook database-publishing mogelijk. In PPML worden statische content, het gebruik van dezelfde statische content op meerdere plaatsen, gesynchroniseerde content en basispagina-elementen herkend als objecten voor hergebruik en opgeslagen in het geheugen. Het feit dat database-publishing kan worden geautomatiseerd doordat QuarkXPress 7 de industriestandaard PPML ondersteunt, maakt het programma tot een ideale tool voor het maken van grafisch rijk, depersonaliseerd communicatiemateriaal op basis van variabele data.
Open bestandsformaat
Quark introduceert ook een open QuarkXPress-bestandsformaat via QuarkXPress Markup Language (QXML), een DOM-schema voor QuarkXPress-projecten. Hiermee hebben ontwerpers eenvoudig toegang tot QuarkXPress-projectelementen en kunnen deze even eenvoudig maken en bijwerken. DOM exporteert het QuarkXPress-project als XML, waardoor elke applicatie die het schema van een QuarkXPress-project begrijpt, toegang heeft tot de QuarkXPress-gegevens en deze kan verwerken. De applicatie voor toegang tot het QuarkXPress-schema kan op elk willekeurig platform worden uitgevoerd en gebruikmaken van elke willekeurige taal. Kortom, de QuarkXPress-projecten worden rechtstreeks weergegeven in XML.
Noot voor de redactie
Quark en aan Quark gerelateerde merken zijn handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van Quark, Inc. en alle toepasselijke gelieerde bedrijven, Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. en in veel andere landen. Alle andere merken zijn eigendom van de respectieve eigenaren. Bezoek voor achtergrondinformatie het Quark-perscentrum op www.quark.com/about/presscenter of stuur een e-mailbericht naar pr@quark.com.
Achtergrondinformatie
Over Quark Inc.
Quark Inc. (www.quark.com) is een toonaangevende producent van tools en technologieën voor gemeenschappelijke contentwerkstromen, van bureaublad tot bedrijf. QuarkXPress, het paradepaardje van het bedrijf, veranderde de traditionele manier van publiceren en sindsdien biedt Quark professionele uitgevers hun bekroonde software. Nu de software van Quark door miljoenen klanten wereldwijd wordt gebruikt, komt het bedrijf met open standaards die cruciaal zijn voor het stimuleren van productiviteit en interoperabiliteit binnen de branche.
Als lid van de Ghent PDF Workgroup (GWG), de International Cooperation for the Integration of Processes in Prepress, Press and Postpress, het International Color Consortium (CIP4), het Networked Graphic Production (NGP) Initiative en het Print On Demand Initiative (PODi) ondersteunt Quark de standaards die in samenwerking met klanten en andere vendors zijn ontwikkeld om te voorzien in de behoeften van creatieve communicatiebranches.
Met een nieuwe generatie producten en oplossingen ondersteunt Quark zijn klanten bij het maken, beheren, personaliseren en distribueren van content naar allerlei mediaformaten en apparaten tegen geringe kosten. Het in 1981 opgerichte Quark Inc., waarvan het hoofdkantoor in Denver is gevestigd, is een besloten vennootschap.
Quark Job Jacket
Een Quark Job Jacket bevat alle specificaties van een compleet druk- en publicatieproces: de gegevens van de taak zelf, de vereiste bronnen, de regels, de planning, uit te voeren werkzaamheden enzovoort. Alle richtlijnen, regels en instellingen van de processen worden opgeslagen in de Quark Job Jacket om fouten tijdens het ontwerp- en outputproces van de publicatie te voorkomen.
Job Jackets kunnen worden gecentraliseerd, zodat art-directors, marketingmanagers en drukkers parameters kunnen opgeven voor het ontwerp, de content, de productie en de output. Hierdoor kan een project van begin tot eind centraal worden beheerd en is de consistentie ervan gegarandeerd. De projectspecificaties in een Job Jacket kunnen worden gewijzigd en worden dan automatisch bijgewerkt voor alle projecten die die Job Jacket als bron gebruiken.
De Quark Job Jacket-elementen in QuarkXPress zijn compatibel met JDF-elementen; ze kunnen worden toegewezen aan JDF-elementen en vice versa. JDF is een op XML gebaseerd bestandsformaat waarmee het druk- en publicatieproces wordt beheerd en geautomatiseerd en de gegevensuitwisseling tussen applicaties en systemen wordt gestroomlijnd.