UTRECHT, 11 april 2007 – Singles op zoek naar een date zijn ‘leuk’, ‘lief’ en ‘gezellig’. Net als hun ideale partner. Dat blijkt althans uit de beschrijvingen die mensen van zichzelf en hun ideale partner geven op relatiesites. Sabel Communicatie onderzocht het woordgebruik op zulke sites. Vrouwen zoeken vooral betrouwbaarheid, mannen zijn meer uit op sex.
Sabel Communicatie analyseerde het woordgebruik in oproepen op datingsites. Daarbij keek het bureau naar beschrijvingen die mannen en vrouwen van zichzelf geven en naar beschrijvingen van hun ideale partner. In totaal analyseerde het bureau 14.121 woorden. Veruit het meestgebruikte woord dat singles gebruiken om zichzelf én hun ideale partner te beschrijven is ‘leuk’, op een afstandje gevolgd door ‘lief’.
Top 10 datingsite
De top 10 van meest gebruikte woorden in oproepberichten:
1. Leuk
2. Lief
3. Gezellig
4. Eerlijk
5. Spontaan
6. Humor
7. Sportief
8. Vrolijk
9. Sociaal
10. Jong
Persoonlijke beschrijving versus beschrijving ideale partner
Sabel Communicatie vergeleek het woordgebruik voor persoonlijke beschrijvingen en beschrijvingen van de ideale partner met elkaar. De top 10 is voor beide teksten nagenoeg gelijk. Mensen vinden zichzelf vaker ‘spontaan’, dan dat ze dat van hun ideale partner verlangen.
Beschrijvingen van mannen en vrouwen
Het woordgebruik in de oproepberichten van mannen en vrouwen liet een opvallend verschil zien. De berichten van mannen zijn vaker seksueel getint dan oproepen van vrouwen. Mannen gebruiken hierbij woorden als ‘sexy’, ‘lekker’, ‘avontuurlijk’ en zelfs ‘monogaam’. Vrouwen zoeken vaker een betrouwbare partner, een maatje.
Leeftijdscategorieën
In het onderzoek maakte Sabel Communicatie onderscheid tussen mensen van 18 tot 40 jaar en mensen vanaf 40 jaar. Mensen in de laatste categorie benadrukken in hun persoonlijke beschrijving vaak dat ze in het dagelijkse leven actief zijn. Woorden die ze hierbij noemen zijn ‘wandelen’, ‘sportief’, ‘fietsen’ en ‘natuur’.
Over Sabel Communicatie
Sabel Communicatie is een bureau voor geschreven communicatie. Het bureau adviseert opdrachtgevers over hun taal en realiseert geschreven communicatieproducties (relatiemagazines, personeelsbladen, folders, brochures, advertenties, (e-)mailings, websites, e-zines, e-mailnieuwsbrieven). Bij het bureau werken veertien tekstspecialisten. Sabel Communicatie werkt voor onder andere: Centrum Ondergronds Bouwen, Fortis, GTI, Inspectie Verkeer en Waterstaat, Koninklijke Joh. Enschedé, KWF Kankerbestrijding, KLPD, ministerie van Economische Zaken, NedTrain, NS, ProRail, Provincie Noord-Brabant, Rijkswaterstaat en de SER.
Noot voor de redactie:
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Robbert Jan Sabel, telefoon: (030) 299 30 73,
robbertjan@sabelcommunicatie.nl,
www.sabelcommunicatie.nl.