‘s-Hertogenbosch, 21 februari 2007 – UGS, aanbieder van software en diensten voor product lifecycle management (PLM), introduceert een nieuwe content-managementoplossing als aanvulling op de Teamcenter software, ’s werelds meest gebruikte PLM-portfolio. Deze nieuwe oplossing voor dynamisch publiceren vormt een integraal onderdeel van het PLM-proces en automatiseert het samenstellen en publiceren van informatie over producten of diensten in meerdere talen en formaten.
“In de kennisintensieve economie die we vandaag kennen moeten organisaties tegemoet komen aan de informatiebehoefte van consumenten met correcte, relevante, eenduidige en actuele documentatie”, aldus Steve Bashada, vice president of Teamcenter Applications bij UGS. “Door content management te verbinden met PLM biedt de nieuwe oplossing van Teamcenter UGS-gebruikers de mogelijkheid om een grote hoeveelheid productinformatie aan te leggen, te beheren en te hergebruiken in een dynamische publicatie-omgeving. Dit zorgt voor lagere kosten en een efficiënter proces om essentiële productkennis te koppelen aan technische documenten. Teamcenter maakt het nu mogelijk om zeer betrouwbare informatie automatisch en on-demand te publiceren.”
Bewezen oplossing; innovatieve technologie
De nieuwe applicatie is gebaseerd op Teamcenter’s technologie voor databeheer en collaboration, zodat de content-managementoplossing de productgerelateerde documentatie behandelt als een intrinsiek onderdeel van het product zelf. Het resultaat is een oplossing die de foutgevoelige handmatige stappen bij het ontwikkelen van technische publicaties overbodig maakt. Door gebruik te maken van Teamcenter’s content-managementoplossing kunnen organisaties in aanzienlijk minder tijd rijkere, interactievere en meer accurate documentatie ontwikkelen, die gesynchroniseerd wordt met de onderliggende productdata. Het nieuwe aanbod maakt het ook eenvoudig om documenten die in meerdere talen ondersteund moeten worden te lokaliseren, diverse productvarianten te verwerken of het systeem aan te passen om een maatwerkproduct op te kunnen nemen.
Teamcenter gebruikt een overkoepelend proces voor verandermanagement zodat alle gevolgen voor documentatie naar aanleiding van een verandering in het product geïdentificeerd worden. Het beheer hiervan biedt bovendien inzicht in de status van de verwerking. Door de inzet van Teamcenter’s mogelijkheden voor configuratiemanagement is het eenvoudiger om de variëteit in content onder controle te houden en delen van documenten te hergebruiken. Met een centrale bron van productinformatie wordt het volledige documentatieproces efficiënter en betrouwbaarder.
Teamcenter’s content managementoplossing biedt voordelen voor diverse publicatietoepassingen, waaronder:
- Gebruiksaanwijzingen en catalogi voor onderdelen en producten
- Werkinstructies met productiebeschrijvingen, instructies voor assemblage, supportdocumenten binnen de logistieke keten en service- en reparatie-instructies
- Algemene documenten zoals resource-beschrijvingen, budgetteringsdocumenten en productlabels.
Teamcenter’s nieuwe content-managementoplossing is direct beschikbaar. Voor meer informatie, bezoek
www.ugs.com/teamcenter
BERICHT VOOR DE REDACTIE
Over UGS
UGS is een toonaangevende wereldwijde aanbieder van software en diensten voor product lifecycle management (PLM). Wereldwijd heeft het bedrijf 4,4 miljoen werkplekken en 47.000 klanten. De visie van UGS is het ondersteunen van al zijn klanten om oplossingen en diensten aan te dragen bij het opzetten van wereldwijde innovatienetwerken. Hierdoor kunnen deze bedrijven beter anticiperen op snelle veranderingen en uitdagingen binnen de huidige wereldeconomie.
Het hoofdkantoor bevindt zich in Plano, Texas, USA. Het Benelux-kantoor bevindt zich in ’s-Hertogenbosch. Meer informatie over UGS kunt u vinden op de website:
www.ugsplm.nlVoor meer informatie over UGS kunt u contact opnemen met Simone Versleijen van UGS:
Tel: + 31 (0)73 680 2500
E-mail:
versleij@ugs.comVoor verdere persinformatie kunt u contact opnemen met Jelle Zuidema van LEWIS, het IT PR bureau:
Tel: + 31 (0)40 235 4600
E-mail:
jellez@lewispr.com