Amsterdam, 23 september 2008 — Adobe Systems Incorporated (Nasdaq:ADBE) presenteert vandaag Adobe InDesign CS4, de nieuwste versie van Adobe’s layout-programma. InDesign CS4 biedt krachtige nieuwe features en verbeteringen die de productiviteit en efficiëntie verhogen, de creatie van uitgebreide documenten stroomlijnen en automatiseren en de output uitbreiden naar nieuwe media, zoals interactieve PDF’s of Adobe Flash-bestanden. Dankzij geïntegreerde samenwerkingsdiensten stelt InDesign CS4 gebruikers in staat om meer te ontwerpen in minder tijd en kostbare productiefouten te voorkomen. Bovendien is het hiermee mogelijk op effectieve wijze content te ontwikkelen voor verschillende media en efficiënt samen te werken met klanten en collega’s. InDesign CS4 wordt uitgebracht als stand-alone applicatie en als onderdeel van Adobe Creative Suite Design Premium- en Standard-edities (zie apart persbericht) en Adobe Creative Suite 4 Master Collection.
“De voordelen en features van InDesign CS4 stellen gebruikers in staat om inventieve en opvallende ontwerpen te maken voor online en offline publicaties”, zegt David Burkett, vice president Creative Solutions bij Adobe. “Dankzij InDesign kunnen uitgeverijen, ontwerpbureaus en andere organisaties met behulp van hun ontwerpen competitief blijven, zakelijke groei realiseren en nieuwe doelgroepen bereiken door via meerdere kanalen te publiceren.”
Productiviteitsverhoging met flexibele workflowsAdobe InDesign CS4 introduceert nieuwe features die soepelere workflows, productieve samenwerking en een betrouwbare overdracht van interactieve documenten voor online en offline publicatie mogelijk maken. De nieuwe Live Preflight-feature signaleert mogelijke productieproblemen in het ontwerp in realtime en verwijst gebruikers naar het probleemgebied om het probleem op te lossen. Dit bespaart tijd en verlaagt de productiekosten. De te personaliseren Links-panel zorgt ervoor dat gebruikers in een document geplaatste bestanden kunnen vinden, sorteren en beheren. Daarnaast kunnen eigenschappen zoals schaal, resolutie en rotatie bekeken worden en is het mogelijk om bestanden sneller te identificeren door het gebruik van thumbnails.
Creëer rijke interactieve documentenMet deze nieuwe release kunnen gebruikers de layout-mogelijkheden van InDesign combineren met de interactieve creatiekracht van Adobe Flash CS4 Professional voor het maken van rijke, dynamische documenten. Designers kunnen een InDesign-document als XFL-bestand exporteren en openen in Adobe Flash CS4 Professional om interactieve animaties en navigatie toe te voegen voor een aantrekkelijke online leeservaring. Designers kunnen tevens interactieve brochures, dynamische presentaties en andere online materialen maken door paginaovergangen, interactieve knoppen en hyperlinks aan documenten toe te voegen en deze op te slaan als interactief PDF-bestand of als SWF-bestand. Dit laatste bestand is af te spelen met de Adobe Flash Player.
Eenvoudiger schrijven en produceren van lange documentenInDesign CS4 bevat nieuwe productiviteitsverhogende features die het creëren en beheren van lange documenten – zoals handleidingen en schoolboeken – vereenvoudigen. De nieuwe Conditional Text-feature stelt gebruikers in staat om snel meerdere versies van een document te maken voor verschillende gebruiksdoeleinden, zoals meertalige documenten of docent/student-materialen. Designers kunnen voorwaarden toekennen aan geselecteerde paragrafen, woorden of karakters en deze tekst vervolgens verbergen of weergeven, afhankelijk van het gewenste zinsverband. Ook de nieuwe feature Cross-References zorgt voor tijdsbesparing. Deze feature vereenvoudigt het schrijven, produceren en beheren van lange documenten door verwijzende tekst dynamisch te updaten wanneer content gewijzigd of verplaatst wordt binnen een document.
InDesign en IDML bieden gepersonaliseerde workflow-oplossingenAdobe InDesign CS4 staat centraal in het InDesign-productportfolio waar tevens Adobe InCopy? CS4 en InDesign CS4 Server onderdeel van uitmaken. Deze productlijn kan gepersonaliseerd, geschaald en uitgebreid worden om aan steeds hogere wensen te voldoen. Als stand-alone publicatieplatform of geïntegreerd in een bestaand publicatie- of content managementsysteem biedt het InDesign-productportfolio snellere en meer betrouwbare prestaties dan Creative Suite 3.
Om specifieke workflow-uitdagingen op te lossen introduceert Adobe InDesign Markup Language (IDML), een open, uitbreidbare XML-weergave van InDesign-documenten. Dit stelt externe ontwikkelaars en system integrators in staat om met standaard XML-opmaakmiddelen InDesign-documenten te creëren, aan te passen en opnieuw te ontwerpen buiten InDesign of InDesign Server. De InDesign-productserie stelt traditionele uitgeverijen, ontwerpbureaus en drukkers in staat om nieuwe diensten en producten aan hun portfolio toe te voegen.
Prijzen en beschikbaarheidAdobe InDesign CS4 en Adobe InCopy CS4 voor Mac OS X op Intel®-gebaseerde en PowerPC®-gebaseerde systemen en voor Microsoft® Windows® XP en Windows Vista®-platformen worden in oktober 2008 verwacht en zijn verkrijgbaar via Adobe geautoriseerde resellers en de Adobe Store:
www.adobe.nl/store. De adviesverkoopprijs voor de Adobe InDesign CS4-editie bedraagt 749 euro exclusief BTW en 249 euro exclusief BTW voor Adobe InCopy CS4. Adobe InDesign CS4 Server komt in het vierde kwartaal van 2008 beschikbaar voor gecertificeerde Adobe-ontwikkelpartners. Prijsinformatie is verkrijgbaar via gecertificeerde system integrators. Voor meer informatie over kenmerken, upgradevoorwaarden, prijzen en internationale versies:
www.adobe.nl/indesign. Prijsinformatie over de Nederlandse versies zal bij beschikbaarheid van de software worden gecommuniceerd.
BERICHT VOOR DE REDACTIEEen PDF van dit persbericht vindt u hier:
www.adobe.com/nl/aboutadobe/pressroom/pr/sep2008/CS4_InDesign_FI.pdfOver Adobe Systems IncorporatedAdobe zorgt voor een revolutie in de manier waarop er in de wereld wordt omgegaan met ideeën en informatie, op elk moment, elke plaats en via elk medium. Ga voor meer informatie over Adobe naar
www.adobe.nl,
www.adobe.be of
www.adobe.com.
###
© 2008 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved. Adobe, the Adobe logo, Creative Suite, InCopy, InDesign and Flash are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries. Mac and Mac OS are trademarks of Apple, Inc., registered in the United States and other countries. Microsoft, Windows, and Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation. All other trademarks are the property of their respective owners in the United States and/or other countries. Prices listed are the Adobe direct store prices; reseller prices may vary. Prices do not include tax or shipping and handling.
This press release contains forward looking statements, including those related to Adobe’s future product plans, which involve risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially. For a discussion of these and other risks and uncertainties, individuals should refer to Adobe's SEC filings. Adobe does not undertake an obligation to update forward looking statements.