Amsterdam, 10 september 2004 - Thomson NETg Benelux, onderdeel van de Thomson Corporation (NYSE: TOC, TSX: TOC), kondigt aan dat een samenwerkingsovereenkomst is gesloten met eXplio, een Belgische onderneming met ruim 10 jaar ervaring in taaltrainingen via de computer. Als gevolg van deze overeenkomst heeft Thomson NETg de on line taaltrainingen toegevoegd aan haar bestaande portfolio van geïntegreerde leeroplossingen. De opleidingen zijn vanaf vandaag beschikbaar voor de talen Nederlands, Engels, Frans en Duits en zijn voornamelijk gericht op schrijf- en spreekvaardigheden.
"Thomson NETg heeft gekozen voor een samenwerking met eXplio om taaltrainingen voor haar klanten in de Benelux toegankelijk te maken. Wij merkten de laatste tijd steeds meer dat klanten verwachten dat een taaltraining onderdeel is van de geïntegreerde leeroplossing van Thomson NETg. Door de samenwerking met een ervaren partij als eXplio kunnen wij aan deze vraag tegemoet komen", aldus Patrick Rood, Marketing Manager Thomson NETg Benelux.
Marc Devijver, Sales Manager bij eXplio, voegt hieraan toe: "Via ons merk The Language Well zijn wij al geruime tijd actief op het gebied van taaltrainingen via de computer. Door de onlangs gesloten overeenkomst met Thomson NETg zijn wij in staat onze dekking in de Benelux sterk te vergroten. We verwachten dan ook veel van dit samenwerkingsverband".
De belangrijkste doelgroep hiervoor wordt gevormd door bedrijven, overheids- en onderwijsinstellingen die bij voorkeur al samenwerken met een taleninstituut. De on line taaltraining kan dan als effectieve aanvulling fungeren op bestaande, traditionele taallessen van het taleninstituut. Voor werknemers die de basis van een taal al beheersen, kan de on line taaltraining ook dienen als een instrument voor werkondersteuning. De cursus kan dan gebruikt worden om antwoord te krijgen op specifieke vraagstukken op het gebied van een taal, bijvoorbeeld een zakelijke begroeting in het Duits tijdens een conference call of een afsluiting van een Franse brief. Via e-Learning is het mogelijk deze vraagstukken snel op te zoeken en aan te leren.
The Thomson Corporation en NETg The Thomson Corporation (www.thomson.com) boekte in 2003 een omzet van 7,6 miljard dollar en is een aanbieder van geïntegreerde informatieoplossingen voor bedrijven en professionals over de hele wereld. Thomson levert informatie met toegevoegde waarde, softwaretools en toepassingen aan meer dan 20 miljoen gebruikers, werkzaam op het gebied van advocatuur, belastingen, boekhouding, financiële dienstverlening, hoger onderwijs, naslagwerken, training en assessments voor het bedrijfsleven, wetenschappelijk onderzoek en de gezondheidszorg. Het hoofdkantoor van Thomson is gevestigd in Stamford (Connecticut). Thomson telt circa 43.000 medewerkers en levert diensten in circa 130 landen. De gewone aandelen van Thomson staan genoteerd aan de beurs van New York en Toronto (NYSE: TOC; TSX: TOC). Het aanbod van Thomson is gericht op de behoeften van particulieren, (overheids)instellingen en bedrijven, en omvat een breed portfolio van producten en diensten die traditioneel en gedistribueerd leren mogelijk maken.
Thomson NETg (www.netg.com) is een mondiaal leider op het gebied van Open Leeroplossingen met een uitgebreid aanbod aan bekroond materiaal, diverse mogelijkheden om het materiaal bij de cursist te krijgen, geavanceerde technologie en de meest uiteenlopende adviesdiensten. Ook na meer dan 30 jaar blijft NETg dé partner bij uitstek voor organisaties over de hele wereld die op zoek zijn naar vernieuwing in scholing en professionele ontwikkeling.
eXplio eXplio nv is een Belgisch bedrijf met ruim tien jaar ervaring in e-learning en heeft 12 enthousiaste medewerkers die samen een dynamisch team vormen van specialisten in taal, onderwijskunde en technologie. Het bedrijf ontwikkelt met a·c·e een eigen technologie die gebruikers toelaat interactieve multimediale inhouden te creëren. Met www.thelanguagewell.com biedt eXplio zelf een on line leeromgeving waar u 'just-in-time, just-enough' taaltraining vindt voor de dagelijkse communicatiebehoeften op de werkplaats. Het biedt zo de meest praktische en kostenbesparende methode voor taaltraining in het bedrijfsleven.
# # #
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met: Liesbeth Kramer Text 100 B.V. +31 (0) 20 530 43 49 E-mail: liesbethk@text100.nl