Journalistennetwerk meertalig de wereld over door ondertiteling in eigen player

Het Nederlandse Blue Billywig en The Video Journalism Movement (VJ Movement) bereiken voor het eerst een wereldwijd publiek met meertalige ondertiteling van online video nieuwsverhalen.

Door de enorme groei die VJ Movement de afgelopen maanden doormaakte, ontstond de vraag naar een meer professionele partij voor het omzetten, beheren en publiceren van haar steeds groter wordende hoeveelheid videomateriaal. Deze partij werd onlangs gevonden in Blue Billywig.

Arend Jan van den Beld, mede-initiator en directeur van VJ Movement, vult aan: “De uitgebreide mogelijkheden van het Blue Billywig-systeem om bezoekersgedrag te volgen en te analyseren waren een grote pré, maar het feit dat al onze nieuwsitems in meerdere talen, in onze eigen player, ondertiteld kunnen worden, maakte de beslissing definitief. Zeker omdat de ondertiteling ook getoond kan worden bij mobiel internetgebruik op je iPhone. Deze feature vergroot het bereik van elk nieuwsitem aanzienlijk en maakt onze website overal en voor iedereen toegankelijk.”

VJ Movement, met een dagelijks groeiend netwerk van meer dan 150 professionele video-journalisten en cartoonisten, combineert het beste van de traditionele journalistiek met de verhalen van de straat; professionaliteit en interactiviteit. Van den Beld legt uit: “VJ Movement brengt ware verhalen, gebracht door reporters vanuit de hele wereld. Wij bieden een online platform dat het publiek de mogelijkheid geeft zelf het nieuws te bepalen. De professionals uit ons netwerk produceren de nieuwsitems en in de digitale newsroom, vjmovement.com, worden de items voorgesteld, geselecteerd en bediscussieerd. Hiermee willen wij als eerste een echt wereldwijd video nieuws netwerk creëren waarbij het duidelijk wordt dat er 'Meer dan één waarheid bestaat'.”

Blue Billywig, aanbieder van strategische video oplossingen en in Nederland koploper als het gaat om het professioneel beheren, publiceren en analyseren van webvideo, is volgens Commercieel Directeur Martijn Garretsen erg blij met de samenwerking. “Wij ontwikkelden een Video Management Systeem dat compleet, flexibel & gemakkelijk is. Dat is nog lang niet overal bekend; met de berichtgeving van VJ Movement reist ons systeem nu de wereld over. Daar is voor ons nog een boel werk te verzetten.”