‘s-Hertogenbosch, 23 juni 2009 - Siemens PLM Software, een business unit van de Siemens Industry Automation Division en aanbieder van software en diensten voor product lifecycle management (PLM), introduceert Teamcenter® 8. Deze nieuwste versie van Teamcenter software, het meest gebruikte PLM-systeem ter wereld, verbetert de productiviteit van individuele werknemers, applicaties en IT in zijn geheel. Versie 8 is op veel punten aangepast en bevat nieuwe ondersteuning voor IBM-software, waaronder DB2® Information Manager, WebSphere® Application Server, Tivoli® Access Manager, Tivoli Storage Manager en Rational® ClearCase®. Met Teamcenter als centrale bron van product- en proceskennis worden teams en individuele werknemers productiever, altijd en overal ter wereld.
“We merken dat in de huidige moeilijke economische tijden, onze klanten zich meer dan ooit richten op productiviteit.” zegt Steve Bashada, vice president Teamcenter Applications bij Siemens PLM Software. “Daarom zijn de vernieuwingen in Teamcenter 8 gericht op drie vlakken - individuele werknemers, applicaties en IT in zijn geheel – die klanten helpen bij het bereiken van hun doelen. Dankzij de vorige week aangekondigde samenwerking met IBM en de ondersteuning van hun technologie, verzekeren we onze klanten ervan dat deze productiviteit beschikbaar is in elke omgeving, onder meer door de soepele integratie van Teamcenter 8 met Microsoft Office.”
Individuele productiviteitTeamcenter is van origine zo ontworpen dat gebruikers ervan zo efficiënt mogelijk hun werk kunnen verrichten. Teamcenter 8 gaat hierin nog verder; de individuele productiviteit wordt verder verbeterd door de integratie van Teamcenter in de tools en processen die dagelijks worden gebruikt.
Teamcenter bevat nu een uitgebreide Microsoft® Outlook® gebruikersinterface en een ongeëvenaarde integratie met Microsoft Office™ 2007. Teamcenter 8 voegt een ‘lint’ toe aan de Microsoft Office toolbar, wat het eenvoudiger maakt om direct vanuit Word, Excel®, Outlook en PowerPoint® toegang te krijgen tot productinformatie. Een ander onderdeel van Teamcenter 8 is de ‘Teamcenter To Do List’ in Outlook. Hiermee kunnen gebruikers hun op Teamcenter gebaseerde planning, workflow en ontwerptaken beheren, met de Office-applicatie waarmee ze gewend zijn te werken. Microsoft Outlook, Word en Excel worden gebruikt als ‘live’ gebruikersinterface voor Teamcenter en om informatie te bewerken en te personaliseren. Hierdoor is het eenvoudiger om een grotere groep technische en zakelijke gebruikers toegang te geven tot PLM-informatie.
Teamcenter helpt de productontwikkelingstijd te reduceren door samenwerking te optimaliseren en productontwerpgegevens toegankelijker, veilig en herbruikbaar te maken. Het maakt hierbij niet uit of een bedrijf producten maakt die mechanische, elektrische, of embedded software bevatten, of een combinatie van die drie. Teamcenter 8 integreert met ‘logic capture’ software en fysieke layout-tools van Mentor Graphics, Cadence, Intercept en Altium, dankzij de Teamcenter-menu’s die zijn verwerkt in deze electronic computer-aided design (ECAD)-oplossingen. Vanuit de ECAD-applicatie kunnen gebruikers originele ontwerpbestanden opslaan en check-in en check-out acties uitvoeren. Ze krijgen ook toegang tot goedgekeurde componenten, kunnen bills-of-materials (BOMs) met elektrische componenten aanvullen en productie- en montagegegevens delen. Ook kunnen van ECAD afgeleide databestanden gecreëerd en beheerd worden.
Soms is het niet mogelijk of praktisch om embedded menus’s te implementeren; bijvoorbeeld als het gaat om tools die door klanten of andere externe partijen zijn ontwikkeld. Voor die gevallen levert Teamcenter een nieuwe gateway-integratie voor electronical design automation (EDA) tools. Deze gateway-applicatie heeft een menugestuurde gebruikersinterface en handmatig aan te passen configuratiebestanden. Dit levert hetzelfde niveau van toegang tot bestanden en databeheerfuncties op als de embedded ECAD-integratie van Teamcenter.
Teamcenter integreert met een breed scala aan software-ontwikkelingstools, waaronder een nieuw ‘IBM Ready for Rational’ gecertificeerde ClearCase integratie. Hiermee wordt Application Lifecycle Management (ALM) nauw gekoppeld aan Product Lifecycle Management (PLM).
Andere vernieuwingen in Teamcenter 8 die de individuele productiviteit verhogen zijn onder meer workflow-verbeteringen voor de dynamische toewijzing van deelnemers en feedback loops in combinatie met een verbeterd wijzigingsbeheer.
ApplicatieproductiviteitMet behulp van Teamcenter kunnen bedrijven PLM end-to-end implementeren; de veelomvattende portfolio van naadloos geïntegreerde modules verbetert de efficiency in elke fase van de productlevenscyclus. Dit is te danken aan de robuuste architectuur en het grote aantal applicaties van Teamcenter. Deze applicatieproductiviteit is ook terug te vinden in Teamcenter 8, door de introductie van twee nieuwe applicatieoplossingen, nieuwe sectorspecifieke oplossingen en honderden verbeteringen in de gehele portfolio. Teamcenter 8 bevat nu ook oplossingen voor Content en Document Management, maar ook Formula, Package en Brand Management.
De nieuwe Content en Document Management oplossing met geavanceerde Microsoft Office 2007 integratie levert verbeterde ondersteuning van documentbeheer voor templates, geïntegreerde PLM-menu’s en automatische rendering. Op deze manier worden documentprocessen gestandaardiseerd, verbetert de productiviteit en worden opleidingskosten gereduceerd. De Content Management oplossing omvat een gestructureerde authoring- en publishing-omgeving voor SGML/XML. Ook wordt ondersteuning geboden voor de onafhankelijke technische publicatiestandaard S1000D. Hierdoor kunnen documentatie en ontwikkeling worden gesynchroniseerd en wordt multi-version publishing mogelijk.
Formula, Package en Brand Management zijn aan Teamcenter 8 toegevoegd voor organisaties in de procesindustrie en voor bedrijven die consumentenartikelen produceren (CPG). Deze nieuwe oplossing helpt organisaties om inconsistente branding te elimineren, merken beter te communiceren en te laten groeien, onder andere. door brand knowledge management mogelijkheden. Met de formula management-mogelijkheden van Teamcenter 8 kunnen formules en recepten worden opgesplitst. De integratie van formula authoring tools laat toe om de ’informatie-eilanden consolideren tot één enkele informatiebron. Packaging en artwork management zorgt dat requirements traceerbaar zijn en dat alle gerelateerde informatie zichtbaar is. Zo wordt het aantal fouten en terugroepingen gereduceerd. Global specification management, tenslotte, zorgt ervoor dat de impact van veranderingen die worden doorgevoerd meteen zichtbaar is, wat zorgt voor minder inconsistentie en herhalingen.
Naast deze nieuwe oplossingen, bevat Teamcenter 8 een aantal specifieke oplossingen voor de luchtvaart- en ruimte-industrie, consumentenverpakkingsindustrie en medische apparaten. Verder zijn er toevoegingen voor lightweight supplier collaboration, geavanceerde requirements en project management en honderden andere updates in verschillende oplossingsgebieden.
IT-productiviteitAls bewezen PLM-oplossing met ongeëvenaarde schaalbaarheid, gebouwd op open technologie, verbetert Teamcenter de IT-productiviteit door de IT-investering beter te laten renderen. Door de Platform Extensibility Services in Teamcenter kunnen organisaties sneller en kosteneffectiever waarde halen uit hun investeringen in Teamcenter. Het gaat onder meer om ‘configuration services’, waarmee Teamcenter eenvoudiger wordt aangepast aan het bedrijf, zonder dat dure maatwerksoftware ontwikkeld hoeft te worden. Met ‘connection services’ kan Teamcenter naadloos worden geïntegreerd met andere bedrijfsapplicaties (zoals ERP en andere Teamcenter-versies), zodat bedrijfsbrede processen worden ondersteund. ‘Customization services’, tenslotte, zorgen ervoor dat Teamcenter kan worden uitgebreid met aanpasbare maatwerksoftware, om te kunnen voldoen aan specifieke zakelijke behoeften.
Met zijn flexibele service-oriented architecture (SOA) kan Teamcenter net zo eenvoudig worden ingezet bij kleine bedrijven als bij grote, internationale ondernemingen. Om dit mogelijk te maken, ondersteunt Teamcenter een grote verscheidenheid aan IT-omgevingen. Waaronder, voor het eerst met deze introductie, IBM middleware software. Als onderdeel van de wereldwijde samenwerking tussen IBM en Siemens PLM Software, die is aangekondigd op 19 juni, is Teamcenter 8 nu beschikbaar op de IBM-technologie. Hiermee is het de eerste PLM-oplossing ter wereld die geleverd wordt met vooraf geconfigureerde IBM DB2 Information Manager en WebSphere Application Server (WAS). Voor bedrijven die de voorkeur geven aan het IBM-platform, is Teamcenter nu een eenvoudig te implementeren oplossing, ontworpen om de kosten van PLM te reduceren en IT-productiviteit te vergroten voor bedrijven van elke grootte. Naast DB2 en WAS ondersteunt Teamcenter ook IBM’s Tivoli Storage Manager, Tivoli Access Manager en Rational ClearCase.
“Door de ondersteuning voor DB2 en WebSphere, breidt Siemens PLM Software opnieuw zijn marktpotentie uit voor zijn PLM-software”, zegt Ken Amann, Director of Research van CIMdata. “De combinatie van de PLM-consulting en services-expertise van IBM en Siemens’ PLM-oplossingen en aanwezigheid in markt, biedt veel toegevoegde waarde voor hun klanten.”
Teamcenter 8 verbetert ook de IT-productiviteit door verbeteringen in de upload performance van het file management system (FMS) en robuustere transactie-performance voor multi-site installaties. Hierdoor wordt file caching beter en veiliger, wat weer zorgt voor snellere bestandsoverdracht en synchronisatie van belangrijke productgegevens over meerdere locaties.
Teamcenter 8 is per direct beschikbaar. Voor meer informatie, zie:
www.siemens.com/teamcenter.
BERICHT VOOR DE REDACTIE
Over Siemens PLM SoftwareSiemens PLM Software, een business unit van de Siemens Industry Automation Division, is een leidende, wereldwijde provider van product lifecycle management (PLM) software en diensten met 6 miljoen licenties en 56.000 klanten wereldwijd. Siemens PLM Software, het hoofdkantoor gevestigd in Plano, Texas, werkt samen met bedrijven door open oplossingen te leveren die organisaties helpen om meer ideeën om te zetten tot succesvolle producten. Voor meer informatie over de producten en diensten van Siemens PLM Software, zie
www.siemens.com/plm.
Over Siemens Industry Automation DivisieDe Siemens Industry Automation Divisie, een divisie van de Siemens Industry Sector, is wereldwijd leider op het gebied van automatiseringssystemen, laagspanning switchgear en industriële software. Zijn portfolio varieert van standaard producten voor product- en de procesindustrie tot oplossingen voor volledige industrieën en systemen die de automatisering van de gehele automobiele productiefaciliteiten en chemische stoffen omvatten. Als leidende softwareleverancier optimaliseert Industry Automation de volledige toegevoegde waarde van producten: van productontwerp en –ontwikkeling tot productie, sales en een flink aantal onderhoudsdiensten. Met ongeveer 42.900 werknemers wereldwijd haalde Siemens Industry Automation een totale omzet van 8,7 miljard euro in het fiscale jaar 2008.
Note: Siemens and the Siemens logo are registered trademarks of Siemens AG. Teamcenter and NX are trademarks or registered trademarks of Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. or its subsidiaries in the United States and in other countries. All other product names referenced herein are the property of their respective owners.Voor meer informatie over Siemens PLM Software kunt u contact opnemen met Janneke Stork:Tel: +31 (0) 73 680 2500
E-mail:
janneke.stork@siemens.comVoor verdere persinformatie en fotomateriaal kunt u kijken op www.lewiswire.com/nl/lewiswire/Siemens-PLM-Software/c/382 of contact opnemen met Freek Janssen van LEWIS PR:Tel: + 31 (0) 40 235 4600
E-mail:
freekj@lewispr.com