Amsterdam, 7 april 2009 – SDL Tridion, leidend leverancier van Web Content Management (WCM) oplossingen en onderdeel van SDL plc, brengt internet en gedrukte media samen met Connector for InDesign. Connector for InDesign verzorgt de integratie van webmedia en gedrukte media en maakt het beheer van beide kanalen vanuit één bron mogelijk. Het resultaat is de zekerheid van consistente communicatie, verbeterde efficiëntie en een snellere time-to-market.De integratie van SDL Tridion met Adobe® InDesign® betekent dat creatief design kan worden gecombineerd met productief contentmanagement. Gebruikers van SDL Tridion werken ieder in hun eigen omgeving; redacteuren die verantwoordelijk zijn voor content kunnen gewoon in het SDL Tridion systeem werken en interne en externe ontwerpers kunnen aan de slag in InDesign. Alle gebruikers hebben automatisch toegang tot de laatste versie van content en kunnen snel handelen om aan strikte deadlines voor marketingcommunicatie te voldoen. Groot voordeel is dat zowel redacteuren als ontwerpers zich kunnen concentreren op hun eigen specialismen: schrijven dan wel ontwerpen.
Jan Jaap Kolleman, CEO bij SDL Tridion: “Internet en gedrukte media vormen een bewezen combinatie in marketingcampagnes. Vaak worden deze kanalen echter vanuit verschillende systemen beheerd. Er zijn dan meerdere partijen nodig om de klus te klaren. Als gevolg hiervan zijn gedrukte media lastig te beheren, met een groot risico van inconsistente berichtgeving in verschillende communicatiekanalen en verschillende regio's.”
Dankzij onze BluePrinting-technologie en de mogelijkheden voor het beheer van vertalingen kan webcontent, gedrukte media en alle andere kanalen bovendien eenvoudig worden gelokaliseerd en in meerdere talen op alle lokale markten worden gebracht.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met:SDL Tridion
Annelore van der Lint, Marketing Director
T: +31 (0)20 20 32 030
annelore.vanderlint@sdltridion.comOver SDL TridionSDL Tridion is wereldwijd een leidend leverancier van Web Content Management (WCM) oplossingen. Onze enterprise klasse WCM-oplossing stelt organisaties in staat om in meerdere talen en over verschillende websites en kanalen consistente, interactieve en zeer gerichte klantervaringen aan te bieden.
Naast de middelen om content te creëren, beheren, leveren, volgen en archiveren, biedt Tridion ook oplossingen voor gerichte doelgroepcommunicatie, publicatie over meerdere kanalen en mogelijkheden tot interactie met de doelgroep.
Meer dan 600 organisaties maken gebruik van SDL Tridion oplossingen. Hieronder bevinden zich vooraanstaande wereldmerken zoals ABN AMRO, BBVA, Canon, Emirates, KLM, Lexus, Renault, Ricoh, Sanofi-Aventis, Scania, Toyota, Unilever en Yamaha. Het hoofdkantoor van SDL Tridion is gevestigd in Amsterdam; het Amerikaanse hoofdkantoor in New York. SDL Tridion heeft verder kantoren en partners in de Verenigde Staten, Europa en Asia-Pacific. Voor meer informatie over SDL Tridion:
www.sdltridion.nl. SDL Tridion is onderdeel van SDL, de leider in global information management (GIM) oplossingen. Voor meer informatie over SDL:
www.sdl.com