SPSS, de wereldwijde leverancier van predictive analytics software, en Language Weaver, ontwikkelaar van statistical machine translation software (SMTS), hebben vandaag een gezamenlijk ontwikkelde text mining oplossing aangekondigd. Deze oplossing kan voor inlichtingen- en veiligheidsdiensten en politie snel cruciale informatie uit belangrijke documenten vertalen en analyseren. De vertaaltechnologie van Language Weaver zal als een optie met de nieuwste versies van SPSS’ text mining oplossingen worden aangeboden. Deze optie is nu verkrijgbaar in de Verenigde Staten en Europa.
SPSS en Language Weaver hebben hun samenwerking samen met de introductie van de LexiQuest Mine 3.1 en Text Mining voor Clementine™ 3.1 van SPSS aangekondigd. LexiQuest Mine 3.1 is een linguïstische text mining applicatie. Text Mining voor Clementine™ 3.1 breidt de Clementine data mining workbench uit door tekstgegevens in analyses en in het bouwen van voorspellende modellen te integreren. Door deze producten te combineren met Language Weaver’s SMTS-technologie is het mogelijk om Arabisch en Chinees in het Engels te vertalen. Tevens is het mogelijk om deze vertaling linguïstisch te analyseren om kernconcepten te identificeren en beter inzicht te verkrijgen.
Text Mining voor Clementine en Lexiquest Mine analyseren ook Nederlandse, Engelse, Franse, Duitse, Italiaanse, Japanse en Spaanse tekst.
“Veiligheidsdiensten binnen de overheid, die geconfronteerd worden met een overvloed aan buitenlandse tekstdocumenten hebben dringend behoefte aan Engelse vertalingen en tijdige analyses nodig van deze documenten. Vaak is er een gebrek aan personeel dat de documenten kan vertalen”, aldus Jaap Vink, Senior Business Consultant bij SPSS. “Met de SPSS-Language Weaver text mining oplossing kunnen overheidsinstellingen automatisch en snel de essentiële informatie binnen belangrijke documenten begrijpen en hiermee nauwkeurigere conclusies over toekomstige gebeurtenissen en acties trekken.”
“De integratie van onze SMTS-technologie met SPSS’ text mining en predictive analytics software biedt vele interessante mogelijkheden. Niet alleen ter ondersteuning van de werkzaamheden van de overheid op het gebeid van veiligheid, maar ook op het gebied van medische technologische doorbraken en farmaceutische onderzoeken en ontwikkelingen”, aldus Bryce Benjamin, CEO bij Language Weaver.
De Language Weaver vertaling optie zal in een later stadium ook beschikbaar zijn voor andere (niet overheids-) instellingen en industrieën.
BERICHT VOOR DE REDACTIE
Over SPSS
SPSS is een wereldwijde leverancier van oplossingen voor data collectie, PredictiveMarketing en Predictive (Web) Analytics (Nasdaq:SPSS). In 2002 heeft de groep een omzet van 209 miljoen dollar gerealiseerd. De organisatie is actief in meer dan 80 landen en heeft ruim 1300 medewerkers.
SPSS is al 35 jaar actief op de markt voor analytische toepassingen en bekleedt een belangrijke positie op de markt voor data mining, text mining, web mining, data collectie en voorspellende marketing en biedt organisaties instrumenten om strategische beslissingen te nemen (datawarehousing, reporting, analyse, simulation en e-Metrics).
Met de geavanceerde en elkaar aanvullende oplossingen van SPSS kunnen organisaties al hun gestructureerde gegevens (on en off-line) en ongestructureerde gegevens (tekst) integreren en analyseren om hun beslissingsprocessen en klantrelaties te optimaliseren.
Meer informatie: www.spss.nl
Safe Harbor Statement
This press release contains forward-looking information made pursuant to the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward looking statements can be identified by phrases such as "anticipates," "believes," "estimates," "expects," "plans," "intends," "could," "designed," "should be" and other similar expressions which denote expectations of future events rather than statements of fact. These forward-looking statements involve factors that are subject to risks and uncertainties. These risks and uncertainties, which may not be currently ascertainable and many of which are beyond the Company’s control, may cause the Company’s actual results, performance or achievements to be materially different than the results, performance or achievements expressed in or implied by the forward-looking statements. These risks and uncertainties are described in the Company’s filings with the Securities and Exchange Commission ("SEC"). Copies of these filings are available either on the SEC’s website at www.sec.gov or from the Company’s investor relations department. In light of these risks and uncertainties, the inclusion of forward-looking statements in this press release should not be regarded as a representation by the Company that any future results, performance or achievements will be attained. These forward-looking statements speak only as of the date on which they are made. The Company assumes no obligation to update the forward-looking statements contained in this press release.