Amsterdam, 12 mei 2003- ZyLAB, ontwikkelaar van document imaging en full-text
retrieval software, maakt bekend dat haar toonaangevende ZyIMAGE software nu
volledige ondersteuning biedt voor het Koreaans, Chinees en Japans. Wegens de
grote behoefte die er op dit moment bestaat aan zoek- en
herkenningstechnologie voor Aziatische talen heeft ZyLAB een hoge prioriteit
gegeven aan de ontwikkeling van deze nieuwe functionaliteit. Deze uitbreiding
op ZyIMAGE wordt op de markt gebracht als de ZyIMAGE Asian Optical Character
Recognition (OCR)-module.
ZyIMAGE bood reeds ondersteuning voor meer dan 90 talen, waaronder alle
Europese talen (inclusief Grieks en talen met cyrillische tekens), evenals
Arabisch, Farsi en vele Afrikaanse talen. De ZyIMAGE-interface is
verkrijgbaar in 17 talen.
De ZyIMAGE Asian OCR-module biedt ondersteuning voor onder andere:
- Full-text indexering met ondersteuning voor Koreaans, Japans en Chinees
(nieuw en traditioneel)
- Optical Character Recognition (OCR) voor Koreaans, Japans en Chinees (nieuw
en traditioneel)
- Segmentatie vooraf voor de OCR-engine, voor optimale herkenning van
horizontale en verticale tekstrichting
- Translitteratie van Koreaans, Japans en Chinees (nieuw en traditioneel)
"We zijn trots deze volledige ondersteuning voor Aziatische talen in ZyIMAGE
bekend te kunnen maken", aldus Jan Scholtes, algemeen directeur van ZyLAB
Technologies B.V. "We kunnen hierdoor niet alleen ondersteuning bieden voor
onze bestaande klanten in het Verre Oosten, maar eveneens een nog vollediger
oplossing voor onze klanten op het gebied van internationaal recht en
informatie."
Over ZyLAB
ZyLAB Technologies BV is een snel groeiende en winstgevende
softwareonderneming. In 1983 was ZyLAB de eerste aanbieder van een compleet
full-text retrieval softwarepakket voor de PC, genaamd ZyINDEX, dat bijzonder
geliefd was voor het doorzoeken van grote hoeveelheden elektronische files in
PC-omgevingen. Sinds 1991 heeft ZyLAB al haar productontwikkeling en
marketing gericht op ZyIMAGE, de beste zoekmachine voor grote
papiercollecties. Met als resultaat dat ZyLAB nu beschikt over een complete
oplossing voor het archiveren, doorzoeken, vinden, ordenen, delen en
reproduceren van zowel papieren als elektronische kantoordocumenten met
ongeëvenaard gebruiksgemak. Wereldwijd heeft ZyLAB meer dan 700.000 licenties
verkocht en heeft actieve operationele installaties op meer dan 7.500
locaties. ZyLAB heeft kantoren over de gehele wereld. Alle software wordt in
Nederland ontwikkeld. Meer informatie kan gevonden worden op:
http://www.zylab.com.